
1.1.Политика обработки персональных данных, полученных посредством Интернет-ресурсов (далее – Политика) разработана в соответствии с соответствием с Законом Республики Беларусь от 07.05.2021 №99-З «О защите персональных данных» (далее – Закон о персональных данных), иных актов законодательства Республики Беларусь в области персональных данных в целях обеспечения защиты персональных данных, прав и свобод физических лиц при обработке Обществом с ограниченной ответственностью «Табак-инвест» (далее – Оператор).
1.2.Политика определяет порядок обработки персональных данных субъектов персональных данных (далее – Пользователи), полученных Оператором персональных данных (далее – Оператор) посредством обращения Пользователей по вопросам приобретения товаров в торговой сети «Корона», сети ресторанов быстрого обслуживания «Пит Stop», сети кафе «Амстердам», магазины «Модный молл», трудоустройства, обработка коммерческих предложений, предоставления справочной информации, получение рекламных предложений по следующим каналам:
1.3.Оператор не контролирует и не несет ответственность за сайты третьих лиц, на которые Пользователь может перейти по ссылкам, доступным на сайтах korona.by, tabak-invest.by.
1.4.В настоящей Политике используются понятия, предусмотренные в гл. 1 Положения о политике общества с ограниченной ответственностью «Табак-инвест» в отношении обработки персональных данных (далее – Положение).
1.5.Принципы обработки Оператором персональных данных закреплены в гл. 2 Положения.
1.6. Настоящая Политика публикуется в свободном доступе в сети Интернет на сайтах ООО «Табак-инвест» — korona.by, tabak-invest.by.
2.1.Обработка персональных данных Оператором осуществляется в соответствии с требованиями законодательства Республики Беларусь с согласия Пользователя, за исключением случаев, предусмотренных Законом о защите персональных данных и иными законодательными актами.
2.2.Предоставляя Оператору свое согласие на обработку персональных данных, Пользователь соглашается на совершение Оператором следующих действий с персональными данными как с использованием средств автоматизации, так и без их использования: сбор, систематизацию, хранение, изменение, использование, обезличивание, блокирование, предоставление (в том числе трансграничную передачу уполномоченным лицам), удаление. В случаях, если обработка персональных данных предполагает их распространение, то Оператор указывает конкретные условия, при которых возможно такое действие.
2.3.Список обрабатываемых данных Оператором с указанием цели сбора персональных данных и сроками хранения:
Цель |
Персональные данные |
Срок хранения |
Предоставление помощи, информации покупателям обратившихся через «Форму обратной связи», «Форму Коррупции и воровству – Нет», «Ситуационная помощь инвалидам» на сайте - korona.by. |
Имя Телефон Прикрепленные файл (при необходимости) |
6 месяцев |
Поиск работы соискателем путем обращения через «Форму отправки анкет» на сайте - korona.by. |
Имя Фамилия Телефон Прикрепленная анкета |
6 месяцев |
Подписка на получение информационных и рекламных материалов торговой сети «Корона» путем заполнения «формы подписки» на сайте - korona.by |
Город |
6 месяцев с момента прочтения последнего рекламного/информационного письма, полученного на указанный почтовый ящик. |
Предоставление помощи, информации потребителям обратившихся через «Форму обратной связи» на сайте - tabak-invest.by. |
Имя Фамилия Адрес Телефон Прикрепленные файл (при необходимости) |
Бессрочное |
2.4.Согласие Пользователя на обработку персональных данных получено путем проставления соответствующей отметки в формах обратной связи, форме обратной связи для отправки анкет.
3.1.Пользователи обладают следующими правами:
Право |
Содержание |
Порядок реализации |
|
|
|
Право на получение информации, касающейся обработки персональных данных |
Пользователь вправе получить информацию о том, какие данные, для чего, на каком основании и каким образом собирает и использует Оператор, в том числе информацию об Операторе, уполномоченных лицах и сроке согласия на обработку персональных данных. Пользователь не должен обосновывать свой интерес к запрашиваемой информации |
Оператор в течение 5 рабочих дней после получения заявления в письменной форме предоставляет запрашиваемую информацию либо уведомляет о причинах отказа в ее предоставлении |
Право на внесение изменений в персональные данные |
Пользователь вправе требовать от Оператора внести изменения в свои персональные данные в случае, если они являются неполными, устаревшими или неточными. В этих целях Пользователь прилагает соответствующие документы и (или) их заверенные в установленном порядке копии, подтверждающие необходимость внесения изменений |
Оператор в срок до 15 календарных дней с момента получения письменного запроса внесет изменения в персональные данные, если они являются неполными, устаревшими или неточными |
Право на получение информации о предоставлении персональных данных третьим лицам обрабатываемых Оператором |
Пользователь вправе получать информации о том, какие третьи лица и на каком основании имеют доступ к персональным данным Пользователя. Такое право может быть реализовано один раз в календарный год, а предоставление соответствующей информации осуществляется бесплатно |
Оператор в срок до 15 календарных дней с момента получения письменного запроса предоставить информацию о том, какие персональные данные и кому предоставлялись в течение года, предшествовавшего дате подачи заявления, либо уведомит о причинах отказа в ее предоставлении |
Право на прекращение обработки персональных данных или их удаление |
Пользователь вправе требовать от Оператора бесплатного прекращения обработки своих персональных данных, включая их удаления при отсутствии (утрате) оснований для обработки таких данных, установленных законодательством Республики Беларусь |
Оператор в срок до 15 календарных дней с момента получения запроса прекратит обработку персональных данных, осуществит их удаление и уведомит Пользователя об этом, за исключением случаев, когда Оператор вправе продолжить обработку персональных данных при наличии оснований, установленных законодательством Республики Беларусь. При отсутствии технической возможности удаления персональных данных Оператор примет меры по недопущению дальнейшей обработки персональных данных, включая их блокирование и уведомит об этом Пользователя |
Право на отзыв согласия на обработку персональных данных |
Если согласие Пользователя является правовым основанием для обработки Оператором персональных данным, Пользователь может в любое время без объяснения причин отозвать свое согласие |
Оператор в срок до 15 календарных дней с момента получения запроса прекратит обработку персональных данных, осуществит их удаление и уведомит Пользователя об этом, за исключением случаев, когда Оператор вправе продолжить обработку персональных данных при наличии оснований, установленных законодательством Республики Беларусь. При отсутствии технической возможности удаления персональных данных Оператор примет меры по недопущению дальнейшей обработки персональных данных, включая их блокирование и уведомит об этом субъекта персональных данных |
Право на обжалование действий (бездействия) и решений Оператора, связанных с обработкой персональных данных |
Если Пользователь посчитает, что действия Оператора по обработке персональных данных осуществляется с нарушением законодательства Республики Беларусь, то Пользователь может подать жалобу в Национальный центр защиты персональных данных |
Жалоба рассматривается в порядке, установленном законодательством Республики Беларусь об обращениях граждан и юридических лиц |
3.2.Для реализации своих прав, связанных с обработкой персональных данных Оператором, Пользователь подает в ООО «Табак-инвест» заявление в письменной форме или в виде электронного документа (а в случае реализации права на отзыв согласия – также в форме, в которой такое согласие было получено) соответственно по почтовому адресу или адресу сайтов korona.by, tabak-invest.by. Такое заявление должно содержать:
фамилию, собственное имя, отчество (если таковое имеется) субъекта персональных данных, адрес его места жительства (места пребывания);
дату рождения субъекта персональных данных;
идентификационный номер субъекта персональных данных, при отсутствии такого номера – номер документа, удостоверяющего личность субъекта персональных данных, в случаях, если эта информация указывалась субъектом персональных данных при даче своего согласия или обработка персональных данных осуществляется без согласия субъекта персональных данных;
изложение сути требований субъекта персональных данных;
личную подпись (для заявления в письменной форме), либо электронную цифровую подпись (для заявления в виде электронного документа) субъекта персональных данных.
3.3.Электронное сообщение о реализации права на отзыв согласия, которое было предоставлено Пользователем в иной электронной форме, должно содержать: перечень персональных данных, на обработку которых субъект персональных данных предоставлял свое согласие в иной электронной форме.
3.4.Оператор не рассматривает заявления субъектов персональных данных, направленные иными способами (e-mail, телефон, факс и т.п).
3.5.За содействием в реализации прав субъект персональных данных может также обратиться к лицу, ответственному за осуществление внутреннего контроля за обработкой персональных данных в ООО «Табак-инвест», направив сообщение на адрес электронной почты: dpo@korona.by.
4.1.Оператор имеет право по своему усмотрению в одностороннем порядке изменить и (или) дополнить условия настоящей Политики без предварительного уведомления субъектов персональных данных посредством размещения на сайтах korona.by, tabak-invest.by новой редакции Политики.
4.2.Вопросы, не предусмотренные настоящей политикой, регламентируются законодательством и локальными правовыми актами Оператора.
4.3.В случае возникновения противоречий между нормами настоящей
4.4.Политики и законодательством действуют положения законодательства.
4.5.Контроль за исполнением требований Политики осуществляется лицом, ответственным за организацию обработки персональных данных у Оператора.
Пользовательское соглашение сайта tabak-invest. by
Имеет юридическую силу со дня публикации
(c 10 декабря 2020 года)
Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») устанавливает условия, правила и ограничения использования веб-сайта tabak-inbest.by и регулирует отношения между Администрацией сайта и Пользователями. Пожалуйста, внимательно прочтите Соглашение, прежде чем использовать Веб-сайт.
1.1. В настоящем Соглашении применяются следующие термины и определения:
1.1.1. Веб-сайт — комплекс программно-технических средств и программных кодов, расположенный по адресу tabak-inbest.by, посредством которых Администрация предоставляет Пользователям информацию;
1.1.2. Администрация — собственник Веб-сайта, обеспечивающий функционирование Веб-сайта и доступ к нему, а именно ООО «Табак-инвест»;
1.1.3. Пользователь — физическое лицо, присоединившееся к настоящему Пользовательскому соглашению и получившее доступ к информации, расположенной на Веб-сайте.
1.2. Используя Веб-сайт и полностью соглашаясь с условиями Соглашения, Пользователь соглашается со следующими требованиями и гарантирует их соблюдение:
2.1. Если не указано иное, Администрация и/или ее лицензиары владеют правами на интеллектуальную собственность в отношении Веб-сайта и информационных материалов, размещенных на Веб-сайте.
2.2. Пользователь вправе просматривать, загружать и распечатывать страницы с Веб-сайта для личного использования с учетом ограничений, изложенных в настоящем Соглашении. .
2.3. Пользователю запрещается: .
2.4.Администрация оставляет за собой право ограничивать доступ отдельным/всем Пользователям к определенным областям Веб-сайта или к Веб-сайту в целом по своему усмотрению.
3.1. Администрация не несёт ответственности за нарушение условий настоящего Соглашения, если такое нарушение вызвано действием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор), включая: действия и акты органов государственной власти, должностных лиц, в том числе судебные акты, акты органов исполнительной власти, пожар, наводнение, землетрясение, другие стихийные действия, эпидемии, пандемии, отсутствие электроэнергии и/или сбои работы компьютерной сети (нарушение работы линий связи, неисправность оборудования и т.п.), приостановка работы сервисов, обслуживающих Веб-сайт, забастовки, гражданские волнения, беспорядки, любые иные обстоятельства, не ограничиваясь перечисленным, которые могут повлиять на выполнение Администрацией условий настоящего Соглашения.
3.2. Администрация не несёт ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Соглашению, а также убытки (реальный ущерб и упущенная выгода), возникшие в том числе, но не ограничиваясь, в результате:
3.3. Администрация не гарантирует, что Веб-сайт будет совместим и/или функционировать с любым программным обеспечением Пользователя. На Веб-сайте могут содержаться ссылки на другие сайты или ресурсы. Поскольку Администрация не контролирует другие сайты или ресурсы, Администрация не несет ответственности за работоспособность таких сайтов или ресурсов, а равно за содержание, рекламу, материалы, товары и услуги, доступные на таких сайтах или ресурсах.
3.4. Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Республики Беларусь. Вопросы, не урегулированные настоящим Соглашением, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Республики Беларусь. Все споры, вытекающие из правоотношений по настоящему Соглашению, разрешаются путём переговоров. В случае, если Стороны не придут к решению возникших между ними споров в ходе переговоров, такие споры должны быть переданы на рассмотрение в соответствующий суд Республики Беларусь по месту нахождения Администрации с обязательным соблюдением претензионного порядка. Срок ответа на претензию составляет 1 (один) месяц с даты получения претензии. Претензия должна направляться в адрес Администрации по адресу, указанному в разделе 6 Соглашения.
3.5. Бездействие со стороны Администрации в случае нарушения Пользователем либо иными Пользователями положений Соглашения не лишает Администрацию права предпринять соответствующие действия в защиту своих интересов позднее, а также не означает отказ Администрации от своих прав в случае совершения в последующем подобных либо сходных нарушений.
4.1. Цель, порядок и условия обработки персональных данных Пользователя определены Положением о политике в отношении обработки персональных данных, доступной по адресу: https://tabak-invest.by/politika-konfidentalnosti/
5.1. Администрация вправе в любой момент по своему усмотрению в одностороннем порядке изменять условия Соглашения, при этом такие изменения вступают в силу с момента опубликования новой версии Соглашения на Веб-сайте. При каждом посещении Веб-сайте Пользователь обязуется знакомиться с актуальной версией Соглашения. Продолжение использования Веб-сайта будет означать согласие Пользователя с условиями актуальной редакции Соглашения.
5.2. Соглашение и (или) дополнения (изменения) в него обязательны для всех Пользователей.
5.3. Если по тем или иным причинам одно или несколько положений настоящего Соглашения будут признаны недействительными или не имеющими юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений Соглашения.
Полное фирменное наименование: Общество с ограниченной ответственностью «Табак-инвест».
Сокращённое фирменное наименование: ООО «Табак-инвест».
Регистрационный номер: № 101333138.
Адрес (место нахождения): 220073, г. Минск, ул. Гусовского, д. 22.
Электронный адрес для направления юридически значимых сообщений и документов: tabak@tabak–invest.by.